Léxico y cultura en el lenguaje popular cubano de hoy
Texto completo:
http://www.mecd.gob.es/dctm/rede ...Ver/ Abrir
Nivel Educativo:
Tipo Documental:
Artículo de revistaEstadísticas:
Ver Estadísticas de usoMetadatos:
Mostrar el registro completo del ítemFecha:
2006Publicado en:
Biblioteca virtual redELE. 2006, n. especial, junio ; p. 36-46Resumen:
Se presenta una propuesta didáctica cuyo objetivo es el análisis del léxico mediante recursos textuales que permitan al estudiante descubrir el habla popular en un contexto cultural y territorial específico: Cuba. Se invita a los estudiantes a reflexionar sobre las variaciones diatópicas del Español en América y sobre el sentido de continuidad entre el Español peninsular y sus variaciones, jugando con el nivel diastrático del lenguaje coloquial cubano y estableciendo las diferencias entre este fenómeno y el lenguaje jergal dentro del mismo contexto territorial. El nivel específico recomendado es C1 y C2 del Marco Común de Referencia Europeo.
Se presenta una propuesta didáctica cuyo objetivo es el análisis del léxico mediante recursos textuales que permitan al estudiante descubrir el habla popular en un contexto cultural y territorial específico: Cuba. Se invita a los estudiantes a reflexionar sobre las variaciones diatópicas del Español en América y sobre el sentido de continuidad entre el Español peninsular y sus variaciones, jugando con el nivel diastrático del lenguaje coloquial cubano y estableciendo las diferencias entre este fenómeno y el lenguaje jergal dentro del mismo contexto territorial. El nivel específico recomendado es C1 y C2 del Marco Común de Referencia Europeo.
Leer menos