La lengua en su entorno : implicaciones intra e interculturales aplicadas a la enseñanza de las lenguas

Abstract

La importancia concedida a la adecuación pragmática de la lengua y al contexto social en el que se enmarca su aprendizaje ha producido un cambio direccional en la enseñanza de las lenguas extranjeras; especialmente, cuando los grupos de aprendizaje están formados por individuos que pertenecen a distintos grupos sociales y culturales. Por estas razones, se presentan algunas experiencias didácticas en las que se analizan determinadas variaciones lingüísticas, motivadas por diversos factores de índole intra e intercultural, cuyo desconocimiento afecta a la idoneidad de los recursos expresivos, tanto desde la perspectiva lingüística como cultural, en el marco de la interacción comunicativa, y por extensión, al proceso general de enseñanza-aprendizaje de la lengua extranjera.