Show simple item record

dc.contributor.advisorMaquieira Rodríguez, Marina
dc.contributor.authorSilva, Antonio Messias Nogueira da
dc.contributor.otherUniversidad de Salamanca, Departamento de Lengua Españolaspa
dc.date.issued2011
dc.identifier.citationp. 477-511spa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10366/110547spa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11162/187819
dc.descriptionResumen y palabras clave en español e inglésspa
dc.descriptionResumen basado en el de la publicaciónspa
dc.description.abstractSe analiza la introducción de los marcadores del discurso en dos corpus, las narrativas orales (interlengua) de los aprendices brasileños de español con un nivel B2 y los manuales de español como lengua extranjera (ELE) de los niveles B2 y C1 usados en Brasil. Muchos aprendices brasileños de ELE no dominan el uso de los marcadores del discurso en su producción textual oral, de la misma manera que muchos manuales de ELE de los niveles B2 y C1 que se usan en Brasil todavía siguen sin prestar la debida atención a la importancia de estas partículas discursivas para la enseñanza del ELE. Por ello, se estudian los marcadores del discurso (MD), y la lingüística aplicada, precisamente la lingüística contrastiva, que aporta herramientas teóricas para, en particular, el análisis de las interferencias relacionadas con el uso de los MD.spa
dc.format.extent511 p. + anexosspa
dc.format.mediumDigitalspa
dc.format.mediumLibrospa
dc.language.isospaspa
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectenseñanza de lenguasspa
dc.subjectexpresión oralspa
dc.subjectBrasilspa
dc.subjectaprendizaje de lenguasspa
dc.subjectlengua españolaspa
dc.subjectlingüística aplicadaspa
dc.subjectanálisis de contenidospa
dc.titleEnseñanza de los marcadores del discurso para aprendices brasileños de E/LE : análisis de manuales de E/LE y de narrativas orales de aprendices brasileñosspa
dc.typeTesis doctoralspa
dc.audienceProfesoradospa
dc.bbddInvestigacionesspa
dc.description.paisESPspa
dc.educationLevelÁmbito generalspa


Files in this item

    Show simple item record

    Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
    Except where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International