TY - THES AU - Sánchez Iglesias, Jorge Juan A4 - Universidad de Salamanca. Departamento de Traducción e Interpretación PY - 2003 UR - http://hdl.handle.net/10366/116103 UR - http://hdl.handle.net/11162/188385 AB - Se proponen hacer algunas consideraciones sobre la ensenanza y el aprendizaje/adquisicion del subconjunto de las lenguas afines a partir del analisis de los errores cometidos por estudiantes italianos de espanol como lengua extranjera. Se centran en... LA - spa KW - ensenanza de lenguas KW - expresion escrita KW - error KW - didactica KW - lengua espanola KW - aprendizaje de lenguas KW - lengua italiana TI - Errores, correccion y fosilizacion en la didactica de lenguas afines : analisis de errores en la expresion escrita de estudiantes italianos de E/LE ER -