Dios mediante : la percepción cultural del futuro en la lengua española
Texto completo:
http://www.mecd.gob.es/dctm/rede ...Ver/ Abrir
Nivel Educativo:
Tipo Documental:
Artículo de revistaEstadísticas:
Ver Estadísticas de usoMetadatos:
Mostrar el registro completo del ítemAutor:
Fecha:
2004Publicado en:
Biblioteca virtual redELE. 2004, n. especial, septiembre ; p. 841-850Resumen:
En español se cuenta con, al menos, tres formas simples de expresar futuro cada una correspondiente a un modo: el indicativo, el potencial y el subjuntivo. Estas formas tienen su correlato en las correspondientes de la perspectiva de alejamiento, que pueden expresar la idea de un futuro pensado como improbable. En la enseñanza de español para extranjeros, es necesario aplicar líneas de trabajo, de orden práctico, comunicativas y culturales, que muestren el comportamiento real de la expresión de futuro en español. Se plantea la reflexión acerca de las herramientas de la lengua española para expresar futuro y sobre los usos modales del llamado 'futuro de indicativo'. Se hace también referencia a algunas de las expresiones de uso corriente para expresar futuro.
En español se cuenta con, al menos, tres formas simples de expresar futuro cada una correspondiente a un modo: el indicativo, el potencial y el subjuntivo. Estas formas tienen su correlato en las correspondientes de la perspectiva de alejamiento, que pueden expresar la idea de un futuro pensado como improbable. En la enseñanza de español para extranjeros, es necesario aplicar líneas de trabajo, de orden práctico, comunicativas y culturales, que muestren el comportamiento real de la expresión de futuro en español. Se plantea la reflexión acerca de las herramientas de la lengua española para expresar futuro y sobre los usos modales del llamado 'futuro de indicativo'. Se hace también referencia a algunas de las expresiones de uso corriente para expresar futuro.
Leer menos